---
it:
  faq:
    style:
      question: Come posso dare uno stile a Foxtrick?
      answer: |
        <p>Foxtrick fornisce un insieme di interfacce di presentazione per gli utenti per personalizzare con il proprio stile. Queste interfacce sono fornite attraverso HTML ID e classi e si possono utilizzare i CSS per definire il tuo stile preferito.<p>
        <p>Un esempio di file di stile personalizzato può essere trovato<linkCSSExample>qui</linkCSSExample> o <linkCSSExampleGCode>qui</linkCSSExampleGCode>, modificabili sencondo le tue esigenze. Dopo aver salvato il file, puoi utilizzare il modulo <module>SkinPlugin</module> per caricare il file CSS per rendere il tuo stile effettivo.</p>
    sound-format:
      question: Quali formati di file sono permessi come suoni di notifica?
      answer: |
        <p>I formati dipendono dal browser.Ecco una lista(i formati non presenti nella lista potrebbero funzionare se i plugin appropriati sono installati, per esempio Quicktime per riprodurre i file mp3 su Firefox):</p>
        <ul>
        <li>Mozilla: wav, ogg</li>
        <li>Safari (may need Quicktime): wav, mp3</li>
        <li>Chrome: ogg, mp3, wav</li><li>Opera: wav, ogg</li>
        </ul>
    sound-location:
      question: Qual è la dimensione massima per i suoni di notifica e dove possono essere posizionati?
      answer: |
        <p>Tutti i browser possono riprodurre data urls. Questi venfono salvati internamente quando utilizzi il pulsante di caricamento presente nelle preferenze. Quando vengono convertiti e salvati nelle preferenze, la dimensione massima è di 160KB per suono.</p>
        <p>Tutti i browser possono anche riprodurre suoni direttamente da internet(http urls). Basta copiare un link a un suono (es. http://foxtrick.org/sound.wav) nel campo editabile dei suoni. Non ci sono limiti di dimensioni.</p>
        <p>I browser di Mozilla possono anche riprodurre suoni direttamente dal tuo hard drive (files urls) senza problemi di dimensioni. Il modo più semplice per ottenere il formato corretto: nel browser premi Ctrl+o, naviga per trovare il file sonoro e selezionalo. Nella barra degli indirizzi in alto c'è il link giusto al file locale (es file:///c:/sound.wav). Copialo ed incollalo nel campo editabile per i suoni.</p>
    authorize:
      question: Perchè dovrei autorizzare Foxtrick ad accedere ai dati della mia squadra?
      answer: |
        <p>Sebbene la maggior parte dei dati necessari a Foxtrick possono essere ottenuti direttamente dalla pagina che stai vedendo, alcuni moduli richiedono dati da Hattrick per funzionare correttamente.</p>

        <p>Per scaricare dati da Hattrick, inclusi i dati della tua squadra, lega, e nazionali, devi autorizzare Foxtrick in anticipo.</p>

        <p>Autorizzi Foxtrick fornendo il tuo nome utente e password su chpp.hattrick.org per ottenere il codice di verifica, che fornirai a Foxtrick. Foxtrick non verrà a conoscenza del tuo nome utente e password durante il procedimento.</p>

        <p>Per avere maggiori informazioni sul processo di autorizzazione, puoi leggere <linkCHPPDesc>CHPP - Come funziona</linkCHPPDesc> su Hattrick.</p>

        <p>Alcuni moduli richiedono l'accesso ai dati per funzionare correttamente:</p>

        <ul>
        <li><module>CrossTable</module></li>
        <li><module>ExtraPlayerInfo</module></li>
        <li><module>MatchPlayerColouring</module></li>
        <li><module>MyMonitor</module></li>
        <li><module>NtPeek</module></li>
        <li><module>SeriesFlags</module></li>
        </ul>

        <p>Alcuni moduli possono fornire informazioni aggiuntive se viene garantito loro l'accesso ai dati di Hattrick:</p>

        <ul>
        <li><module>SkillTable</module></li>
        <li><module>TeamStats</module></li>
        </ul>
